viernes, 7 de agosto de 2015

Minireseña:
La Bella y la Bestia,
de Beaumont


Después de investigar un poco se descubre que la versión original es la de Villeneuve, pero es, entre otras cosas, más difícil de conseguir y menos “oficial”. La de Beaumont es la misma historia pero centrada en la Bella y la Bestia, eliminando el exceso que Villeneuve dirigía a críticas sociales y una ambientación mucho más elaborada, según dicen.

A lo que voy, que aunque Villeneuve es quien escribió la versión original, se considera la de Beaumont como la oficial, así que es la que he leído.

Y la verdad es que se lee en media hora. Es corto y conciso, un verdadero cuento. Me esperaba otra cosa, algo un poco más… desarrollado. La película de Disney tiene más desarrollo, y cuenta básicamente la misma historia.

Se nota que es un cuento clásico, vamos, y me siento extrañamente decepcionada. Esperaba, quería más. Terminas de leer el cuento con la misma información que después de haber visto una vez la película de Disney, ni más ni menos.

Probaré con Villeneuve… si puedo encontrarlo.


No hay comentarios:

Publicar un comentario